【新浪收藏】中国传统艺术元素亮相维也纳联合国中文日活动

汪家芳/文

2019年5月7日晚间，“中国古典诗词与书画一一廖昌永演唱会”，响彻奥地利维也纳AKZENT古典歌剧院。当天，我与中国当代著名书画家丁筱芳、世界著名男中音歌唱家、上海音乐学院院长廖昌永教授，再次应邀参加维也纳联合国中文日系列活动，为各国外交使节和当地观众献上一台精致风雅的中国艺术。诗词达意，歌曲传情，笔墨畅怀，三项饱含中国传统精华的艺术元素联袂献演，不仅在世界舞台积极传播与弘扬海派艺术，更是让西方观众领略到了中国国粹艺术的博大精深。

这是一场别开生面，极富特色的中国式风雅古典音乐会。450人的歌剧院座无虚席。音乐会由奥地利维也纳市长办公室副主任郭思乐博士（Dr.Griessler-Hermann）采用双语主持，妙语连珠的串联词，热情洋溢向欧洲观众解读中国古典诗词的曼妙意境与高雅格调。中国驻维也纳联合国大使王群夫妇，上海市委常委，宣传部长周慧琳、市委宣传部副部长胡劲军等，专程出席并观赏音乐会。

音乐会大幕启开，舞台场景映现的是左侧一架钢琴，右侧一案一椅、一组书画加上一对瓷瓶，简约而深远的布景彰显纯然的中国风格。廖昌永以醇厚的男中音开口演唱。在钢琴演奏家孙颖迪教授伴奏下，他以充满醇厚磁性的歌喉，抒情演绎中国诗书画的深邃意境和优雅美感。

“红酥手，黄縢酒，满园春色宫墙柳”；“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”；“枫桥夜泊”；“玫瑰三愿”等16首荡气回肠的诗词艺术歌曲，先后倾情演绎，以精致风雅的咏唱方式联袂中国书画作品相继映现。诗书画与艺术歌曲完美合一的高雅艺术氛围，令身临音乐会现场的各国外交使节以及维也纳观众心潮澎湃，情不自禁地随歌曲意境不断起伏。“这绝对称得上高品位的艺术盛宴”，郭思乐在主持语中这样盛赞。Stefan Semerad是和女友一起前来听音乐会的，他在接受媒体采访时说，“我曾经去过中国，对于中国传统的文化很感兴趣，这场演出太棒了，从书画到诗词以及歌曲都非常动听，震撼人心，从来没有过这样美妙的艺术感受。”

维也纳联合国中文日系列活动，旨在推动语言和文化的多样性，促进包括中文在内的六种官方语言在联合国平等使用。丁筱芳与我各自创作的16幅书画作品，在维也纳AKZENT歌剧院展陈时，受到专程出席“中国古典诗词与书画一一廖昌永演唱会”的中共上海市委市委宣传领导周慧琳、胡劲军等的充分肯定与热情鼓励。

这台音乐会也是廖昌永教授于2019年元月首次在日内瓦联合国演出成功之后，时隔五个月再度在海外以“中国古诗词书画艺术歌曲独唱音乐会”形式亮相。音乐会舞台高挂我与丁筱芳专为歌曲诗词创作的32幅巨制中国山水、人物画和书法作品。

中国驻维也纳代表团大使王群，在音乐会演出后接受采访时说，2019年是中华人民共和国成立70周年。中国不断推进改革开放，在促进自身发展的同时，也日益成为坚持多边主义、促进全球共同发展的重要力量。中国将为维护世界和平、促进人类进步作出新的更大贡献。今年维也纳联合国中文日的主题是“美丽中国，携手世界”，这个美丽就缺不了江南文化，有戏曲、书画、音乐，多姿多彩，某种程度上是立体呈现了中国文化的美。瑞士常驻联合国代表拉格纳大使评论说：演出非常精彩，所有的语言都非常重要，是我们彼此交流的工具，可以加深彼此了解。

此次“中国古典诗词与书画一一廖昌永演唱会”并非首演。2019年1月在瑞士日内瓦，演唱会首次采用联袂方式。

作者：汪家芳 （国家一级美术师，中国美术家协会理事）

（图片摄影：王坚）

部分作品欣赏：